ПРОТОКОЛ
засідання примирної комісії
з розгляду колективного трудового спору між найманими працівниками
Державного науково-виробничого підприємства “Цирконій”
міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області
та Державним науково-виробничим підприємством “Цирконій”
міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області
від 20 жовтня 2014р.
Присутні:
- члени примирної комісії від профспілкового комітету:
1. Томіліна О.Б. - голова цехкому ц.12, член профкому;
2. Чоха О.В. - член профкому;
3. Денисова А.В.- голова цехкому ц.94.
- члени примирної комісії від адміністрації:
1. Василенко Л.П.- в.о. головного бухгалтера
2. Приходько О.М.- нач.юрбюро
3. Романова І.М.- референт.
Присутні на засіданні:
- представники сторін колективного трудового спору:
Кісільов В.Г. - представник первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” за довіреністю б/н від 01.10.2014р.;
Самошост І.І. - керуючий санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій”.
- представник Національної служби посередництва і примирення (відділення в Дніпропетровській області) Гондза В.В. - заступник начальника-начальник відділу правового забезпечення відділення НСПП у Дніпропетровській області.
Представник первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” Кісільов В.Г. запропонував обрати голову та секретаря засідання.
Всі члени примирної комісії проголосували - “за”.
Головою засідання обрано члена примирної комісії від адміністрації Приходько О.М., секретарем засідання - члена примирної комісії від профспілкового комітету Денисову А.В.
Всі члени примирної комісії проголосували - “за”.
На засіданні членами примирної комісії, представниками сторін колективного трудового спору обговорювався проект рішення примирної комісії з розгляду та вирішення колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, зареєстрованого Національною службою посередництва і примирення розпорядженням від 10 червня 2014 року № 094-р.
За результатами обговорення проекту рішення примирної комісії з розгляду та вирішення колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, зареєстрованого Національною службою посередництва і примирення розпорядженням від 10 червня 2014 року № 094-р, -
Ми, члени примирної комісії від профспілкового комітету:
1. Томіліна О.Б. - голова цехкому ц.12, член профкому
2. Чоха О.В. - член профкому
3. Денисова А.В.- голова цехкому ц.94,
- члени примирної комісії від адміністрації:
1. Василенко Л.П.- в.о. головного бухгалтера
2. Приходько О.М.- нач.юрбюро
3. Романова І.М.- референт
Вирішили:
1. Прийняти рішення з розгляду та вирішення колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, зареєстрованого Національною службою посередництва і примирення розпорядженням від 10 червня 2014 року № 094-р наступного змісту:
“СУТЬ СПОРУ:
Стислий виклад вимог найманих працівників ДНВП “Цирконій”:
Національною службою посередництва і примирення було зареєстровано наступні 6 (шість) вимог найманих працівників:
“1. У частині “Погасити заборгованість із заробітної плати всім працівникам підприємства:
- за серпень - грудень 2013 року у розмірі 4,7 млн.грн...;
- за січень - квітень 2014 року у розмірі 4,0 млн.грн. - до 30.06.2014.
2. Відновити виробничу діяльність підприємства з випуску сполук цирконію та гафнію. Строк - до 10.07.2014.
3. Відновити доставку працівників підприємства до місця роботи та у зворотному напрямку відповідно до маршрутів затверджених раніше адміністрацією та профкомом. Строк - 01.06.2014.
4. З метою вирішення питання про зарахування страхового пенсійного стажу працівникам підприємства погасити заборгованість підприємства зі сплати ЄСВ. Строк - 01.11.2014.
5. Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування страхових відшкодувань на медичне страхування. Строк - до 01.08.2014.
6. Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахувань профспілкових внесків. Строк - 01.10.2014”.
В реєстрації першої вимоги найманих працівників у частині: “...- до 25.05.2014р.” НСПП було відмовлено, оскільки на момент звернення найманих працівників до відділення НСПП в Дніпропетровській області, термін, вказаний в даній вимозі, минув.
Відповідно до протоколу засідання примирної комісії з розгляду колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій” від 17 вересня 2014 року членами примирної комісії було прийнято рішення про зняття з реєстрації вимог №№ 2, 3 найманих працівників та направлені відповідні документи до відділення НСПП в Дніпропетровській області.
Керуючий санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій” Самошост І.І. доповів, що 30.09.14. відбулося засідання Дніпропетровського апеляційного господарського суду, який своєю Постановою скасував ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 05.08.14. про затвердження змін та доповнень до плану санації підприємства та направив справу на розгляд до суду першої інстанції. Наразі є чинним план санації підприємства в редакції до серпня п.р.
13 жовтня 2014 року відбулось засідання комітету кредиторів ДНВП “Цирконій”, на якому розглядався звіт керуючого санацією ДНВП “Цирконій” Самошоста І.І. за період з 25.07.2014р. по 30.09.2014р. та питання про подальший хід процедури санації ДНВП “Цирконій”. Зазначений звіт керуючого санацією комітет кредиторів ДНВП “Цирконій” взяв до відома та вирішив звернутись до господарського суду Дніпропетровської області з клопотанням про продовження процедури санації ДНВП “Цирконій” та повноважень керуючого санацією Самошоста І.І. на шість місяців. Також, комітет кредиторів ДНВП “Цирконій” вирішив доручити керуючому санацією розробити зміни та доповнення до плану санації ДНВП “Цирконій” та подати в установленому порядку комітету кредиторів для схвалення.
Самошост І.І. пояснив, що на сьогодні розробляється нова редакція змін та доповнень до плану санації підприємства, до якої передбачається внести графіки: надходження фінансової допомоги від ДП “СхідГЗК”; повного погашення заборгованості із заробітної плати до кінця поточного року; погашення заборгованості підприємства зі сплати єдиного соціального внеску; погашення іншої заборгованості у т.ч. заборгованості підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування коштів на медичне страхування та з перерахувань профспілкових внесків.
Самошост І.І. доповів про ситуацію щодо виплати підприємством заборгованості із заробітної плати станом на 15.10.2014р.
Член примирної комісії від профспілкового комітету Чоха О.В. запропонував щоб ДНВП «Цирконій» частково перераховувало суми профспілкових внесків, утриманих з поточної зарплати працівників підприємства, починаючи з вересня поточного року, оскільки у профспілкового комітету підприємства існує заборгованість із заробітної плати перед штатними працівниками профспілкового комітету Кісільовим В.Г. (голова) та Дубовик Н.С. (бухгалтер). Довідки від 30.09.2014р. про суму заборгованості профкому перед своїми працівниками додаються.
Самошост І.І. пояснив, що відповідно до Кодексу законів про працю України та Закону України “Про оплату праці”, в першочерговому порядку здійснюється виплата заробітної плати, яка не може бути поставлена в залежність від здійснення інших платежів та їх черговості. Заборгованість підприємства перед профспілковим комітетом з перерахувань профспілкових внесків є заборгованістю перед іншою юридичною особою.
Також, Самошост І.І. доповів, що 17 вересня 2014 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом відкрито провадження в адміністративній справі №804/14944/14 за адміністративним позовом первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” до Міненерговугілля України про визнання протиправною бездіяльності Міненерговугілля України щодо невиконання вимоги виборного органу первинної профспілкової організації про звільнення керівника ДНВП “Цирконій” Самошоста І.І. та зобов'язання Міненерговугілля України розірвати трудовий договір з керівником ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. на вимогу виборного органу первинної профспілкової організації. Дії профспілкової організації ДНВП “Цирконій”, пов'язані із адміністративним позовом, перешкоджають та ставлять під зрив процес розробки та реалізації заходів плану санації підприємства.
Самошост І. І. запропонував первинній профспілковій організації відмовитись від зазначеного адміністративного позову шляхом звернення із відповідною письмовою заявою до Дніпропетровського окружного адміністративного суду.
ВСТАНОВИЛИ:
Відповідно до ч.6 ст.15 Закону України “Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)”, розділу 3 Положення про порядок реєстрації Національною службою посередництва і примирення висунутих найманими працівниками, профспілкою вимог та колективних трудових спорів (конфліктів), затвердженого наказом Національної служби посередництва і примирення від 25.03.2014р. №21, зареєстровано колективний трудовий спір (конфлікт) між найманими працівниками Державного науково-виробничого підприємства “Цирконій” міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області та Державним науково-виробничим підприємством “Цирконій” міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області з 28.05.2014р. і присвоєно йому реєстраційний номер 026-14/04-В.
Розпорядженням НСПП від 10 червня 2014р. №094-р зареєстровано такі вимоги найманих працівників:
“1. У частині “Погасити заборгованість із заробітної плати всім працівникам підприємства:
- за серпень - грудень 2013 року у розмірі 4,7 млн.грн...;
- за січень - квітень 2014 року у розмірі 4,0 млн.грн. - до 30.06.2014.
2. Відновити виробничу діяльність підприємства з випуску сполук цирконію та гафнію. Строк - до 10.07.2014.
3. Відновити доставку працівників підприємства до місця роботи та у зворотному напрямку відповідно до маршрутів затверджених раніше адміністрацією та профкомом. Строк - 01.06.2014.
4. З метою вирішення питання про зарахування страхового пенсійного стажу працівникам підприємства погасити заборгованість підприємства зі сплати ЄСВ. Строк - 01.11.2014.
5. Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування страхових відшкодувань на медичне страхування. Строк - до 01.08.2014.
6. Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахувань профспілкових внесків. Строк - 01.10.2014”.
В реєстрації першої вимоги найманих працівників у частині: “...- до 25.05.2014р.” НСПП було відмовлено, оскільки на момент звернення найманих працівників до відділення НСПП в Дніпропетровській області, термін, вказаний в даній вимозі, минув.
15 вересня 2014 року між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” в особі голови первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” Кісільова В.Г. та ДНВП “Цирконій” в особі керуючого санацією-в.о. генерального директора Самошоста І.І. укладено угоду про створення примирної комісії для вирішення колективного трудового спору (конфлікту).
15 вересня 2014 року видано наказ №295/П “Про створення примирної комісії”, відповідно до якого створено примирну комісію та призначено до складу примирної комісії в якості представників ДНВП “Цирконій” - Василенко Л.П. (в.о. головного бухгалтера), Приходько О.М. (начальника юр.бюро), Романову І.М. (референт), в якості представників первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” за її пропозицією - Томіліну О.Б. (голова цехкому цеху №12, член профкому), Чоха О.В. (член профкому), Денисова А.В. (голова цехкому цеху №94).
Відповідно до протоколу засідання примирної комісії з розгляду колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій” від 17 вересня 2014 року, членами примирної комісії було прийнято рішення про зняття з реєстрації вимог №2 та №3 найманих працівників і направлені відповідні документи до відділення НСПП в Дніпропетровській області.
Встановлено, що ДНВП “Цирконій” здійснюється поступове погашення заборгованості із заробітної плати.
Примирна комісія на засіданні з розгляду колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, яке відбулось 29 вересня 2014 року, дійшла згоди про те, щоб розглянути можливість часткового погашення заборгованості підприємства перед профспілковим комітетом з перерахувань профспілкових внесків в межах суми, необхідної для погашення заборгованості із заробітної плати штатним працівникам профспілкового комітету.
Член примирної комісії від профспілкового комітету Чоха О.В. запропонував щоб ДНВП «Цирконій» частково перераховувало суми профспілкових внесків, утриманих з поточної зарплати працівників підприємства, починаючи з вересня поточного року, оскільки у профспілкового комітету підприємства існує заборгованість із заробітної плати перед штатними працівниками профспілкового комітету Кісільовим В.Г. (голова) та Дубовик Н.С. (бухгалтер). Довідки від 30.09.2014р. про суму заборгованості профкому перед своїми працівниками додаються.
17 вересня 2014 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом відкрито провадження в адміністративній справі №804/14944/14 за адміністративним позовом первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” до Міненерговугілля України про визнання протиправною бездіяльності Міненерговугілля України щодо невиконання вимоги виборного органу первинної профспілкової організації про звільнення керівника ДНВП “Цирконій” Самошоста І.І. та зобов'язання Міненерговугілля України розірвати трудовий договір з керівником ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. на вимогу виборного органу первинної профспілкової організації. Самошост І.І. зазначив, що дії профспілкової організації ДНВП “Цирконій”, пов'язані із адміністративним позовом, перешкоджають та ставлять під зрив процес розробки та реалізації заходів плану санації підприємства.
Самошост І.І. запропонував первинній профспілковій організації ДНВП “Цирконій” повністю відмовитись від адміністративного позову по справі №804/14944/14 шляхом звернення із відповідною письмовою заявою до Дніпропетровського окружного адміністративного суду.
На зазначену пропозицію Самошоста І.І., члени примирної комісії від профспілкового комітету погодились за умови, що Самошост І.І.:
1. Передбачить при розробці змін та доповнень до плану санації підприємства включення графіка погашення заборгованості із заробітної плати, графіка погашення заборгованості підприємства зі сплати єдиного соціального внеску, графіка погашення заборгованості підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування страхових відшкодувань на медичне страхування та в установленому порядку подасть ці зміни та доповнення до плану санації підприємства комітету кредиторів ДНВП “Цирконій” для схвалення;
2. Забезпечить часткову виплату заборгованості по профспілковим внескам, починаючи з поточної зарплати працівників підприємства за вересень 2014 року для виплати заборгованості із заробітної плати штатним працівникам профспілкового комітету підприємства Кісільову В.Г. (голова) та Дубовик Н.С. (бухгалтер).
Самошост І.І. запропонував первинній профспілковій організації ДНВП “Цирконій” звернутись до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із клопотанням про надання сторонам часу для примирення строком до 20.11.2014р. по справі №804/14944/14.
Основним законодавчим актом, який визначає особливості правового регулювання, засади створення, права та гарантії діяльності професійних спілок є Закон України “Про професійні спілки, їх права та гарантії діяльності” (далі за текстом - Закон №1045-XIV).
Відповідно до ст.42 Закону №1045-XIV, за наявності письмових заяв працівників, які є членами профспілки, роботодавець щомісячно і безоплатно утримує із заробітної плати та перераховує на рахунок профспілки членські профспілкові внески працівників відповідно до укладеного колективного договору чи окремої угоди в терміни, визначені цим договором. Роботодавець не має права затримувати перерахування зазначених коштів.
Також, відповідно до п.7.10 колективного договору, укладеного між адміністрацією і профспілковим комітетом ДНВП “Цирконій”, передбачено обов'язок адміністрації за заявами членів профспілки проводити утримання членських профспілкових внесків із заробітної плати та перераховувати їх у профком.
Пп.12.5.1 п.12.5 статуту Професійної спілки працівників атомної енергетики та промисловості України передбачено, що кошти Профспілки, її організаційних ланок витрачаються на підставі бюджету (кошторису), затвердженого зборами, конференцією, Пленумом ЦК або відповідним профспілковим органом, якому надані такі повноваження, на цілі визначені Статутом: оплату праці штатних виборних та найманих профспілкових працівників.
Статтями 112, 136 Кодексу адміністративного судочинства України передбачена можливість відмови позивача від адміністративного позову повністю або частково. Відмова від адміністративного позову має бути викладена в адресованій суду письмовій заяві, яка приєднується до справи.
Стаття 156 Кодексу адміністративного судочинства України передбачає, що суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.
Закон України “Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)” (далі за текстом - Закон № 137/98-ВР) визначає правові і організаційні засади функціонування системи заходів по вирішенню колективних трудових спорів (конфліктів) і спрямований на здійснення взаємодії сторін соціально-трудових відносин у процесі врегулювання колективних трудових спорів (конфліктів), що виникли між ними.
Відповідно до ст.1 Закону №137/98-ВР, встановлені цим Законом норми поширюються на найманих працівників та організації, утворені ними відповідно до законодавства для представництва і захисту їх інтересів, та на роботодавців, організації роботодавців та їх об'єднання. Найманий працівник - фізична особа, яка працює за трудовим договором на підприємстві, в установі та організації, в їх об'єднаннях або у фізичних осіб, які використовують найману працю. Роботодавець - юридична (підприємство, установа, організація) або фізична особа, яка в межах трудових відносин використовує працю фізичних осіб.
Зареєстровані вимоги, висунуті найманими працівниками ДНВП “Цирконій”, відповідають положенням ст.2 Закону №137/98-ВР, відповідно, є предметом колективного трудового спору.
З урахуванням норм ст.ст.2, 7 Закону №137/98-ВР, класифікатора вимог, висунутих найманими працівниками, профспілкою у колективних спорах (конфліктах) з питань, визначених ст.2 Закону України “Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)”, Інструкції, затвердженої наказом Національної служби посередництва і примирення від 09.06.2009 №33, вирішення даного колективного трудового спору (конфлікту) підлягає розгляду примирною комісією та трудовим арбітражем.
У відповідності до ст.8 Закону №137/98-ВР та п.10 Положення про порядок проведення примирних процедур по вирішенню колективних трудових спорів (конфліктів): “примирна комісія - орган, призначений для вироблення рішення, що може задовольнити сторони колективного трудового спору (конфлікту), та який складається із представників сторін”.
Згідно зі ст.9 Закону №137/98-ВР, рішення примирної комісії оформляється протоколом та має для сторін обов'язкову силу і виконується в порядку і строки, які встановлені цим рішенням.
ВИРІШИЛИ:
І. По вимозі №1:
У частині “Погасити заборгованість із заробітної плати всім працівникам підприємства:
за серпень - грудень 2013 року у розмірі 4,7 млн.грн...;
за січень - квітень 2014 року у розмірі 4,0 млн.грн. - до 30.06.2014.”
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №1: «Керуючому санацією-в.о. генерального директора ДНВП «Цирконій» Самошосту І.І. передбачити при розробці змін та доповнень до плану санації підприємства включення графіка погашення заборгованості із заробітної плати. В установленому порядку подати ці зміни та доповнення до плану санації підприємства комітету кредиторів ДНВП “Цирконій” для схвалення». Строк: 15.11.2014р.
По вимозі №2:
“Відновити виробничу діяльність підприємства з випуску сполук цирконію та гафнію.”
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №2: “Примирною комісією 17.09.2014р. прийнято рішення (протокол від 17.09.2014р.) про зняття з реєстрації вимоги №2 колективного трудового спору Національною службою посередництва і примирення, про що направлені відповідні документи відділенню Національної служби посередництва і примирення в Дніпропетровській області”.
По вимозі №3:
“Відновити доставку працівників підприємства до місця роботи та у зворотному напрямку відповідно до маршрутів затверджених раніше адміністрацією та профкомом”.
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №3: “Примирною комісією 17.09.2014р. прийнято рішення (протокол від 17.09.2014р.) про зняття з реєстрації вимоги №3 колективного трудового спору Національною службою посередництва і примирення, про що направлені відповідні документи відділенню Національної служби посередництва і примирення в Дніпропетровській області”.
По вимозі №4:
“З метою вирішення питання про зарахування страхового пенсійного стажу працівникам підприємства погасити заборгованість підприємства зі сплати ЄСВ.”
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №4: “Керуючому санацією-в.о. генерального директора ДНВП «Цирконій» Самошосту І.І. передбачити при розробці змін та доповнень до плану санації підприємства включення строків погашення заборгованості підприємства зі сплати єдиного соціального внеску. В установленому порядку подати ці зміни та доповнення до плану санації підприємства комітету кредиторів ДНВП “Цирконій” для схвалення”. Строк: 15.11.2014р.
По вимозі №5:
“Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування страхових відшкодувань на медичне страхування.”
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №5: “Керуючому санацією-в.о. генерального директора ДНВП «Цирконій» Самошосту І.І. передбачити при розробці змін та доповнень до плану санації підприємства включення строків погашення заборгованості підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування коштів на медичне страхування. В установленому порядку подати ці зміни та доповнення до плану санації підприємства комітету кредиторів ДНВП “Цирконій” для схвалення”. Строк: 15.11.2014р.
По вимозі №6:
“Погасити заборгованість адміністрації підприємства перед профспілковим комітетом з перерахувань профспілкових внесків”.
За результатами засідання примирної комісії прийнято рішення по вимозі №6:
«1. Керуючому санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій” Самошосту І.І. передбачити при розробці змін та доповнень до плану санації підприємства включення строків погашення заборгованості підприємства перед профспілковим комітетом з перерахування профспілкових внесків. В установленому порядку подати ці зміни та доповнення до плану санації підприємства комітету кредиторів ДНВП “Цирконій” для схвалення. Строк: 15.11.2014р.
2. Керуючому санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій” Самошосту І.І. забезпечити включення в перерахування суми заборгованості профспілкових внесків в об'ємі заборгованості заробітної плати виборних і штатних працівників профспілкового комітету у розмірі 103 218,00 грн. (з нарахуванням).
Сума заборгованості із заробітної плати відповідно до довідок від 30.09.2014р. (додаються) складає:
Кісільову В.Г. – 96 453,72 грн.;
Дубовик Н.С. – 6 764,28 грн.
Строк: починаючи з жовтня 2014 року протягом трьох місяців (рівними частками).»
ІІ. Первинній профспілковій організації ДНВП “Цирконій” звернутись до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із клопотанням про зупинення провадження у справі та надання сторонам часу для примирення строком до 01.12.2014р. по справі №804/14944/14 за адміністративним позовом первинної профспілкової організації ДНВП “Цирконій” до Міненерговугілля України про визнання протиправною бездіяльності Міненерговугілля України щодо невиконання вимоги виборного органу первинної профспілкової організації про звільнення керівника ДНВП “Цирконій” Самошоста І.І. та зобов'язання Міненерговугілля України розірвати трудовий договір з керівником ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. на вимогу виборного органу первинної профспілкової організації.. Строк: 20.10.2014р.
У разі виконання керуючим санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. рішень примирної комісії по вимогам №№1, 4, 5 та фактичного початку виконання рішення по вимозі №6, первинній профспілковій організації ДНВП “Цирконій” повністю відмовитись від адміністративного позову до Міненерговугілля України про визнання протиправною бездіяльності Міненерговугілля України щодо невиконання вимоги виборного органу первинної профспілкової організації про звільнення керівника ДНВП “Цирконій” Самошоста І.І. та зобов'язання Міненерговугілля України розірвати трудовий договір з керівником ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. на вимогу виборного органу
первинної профспілкової організації по справі №804/14944/14 шляхом звернення із відповідною письмовою заявою до Дніпропетровського окружного адміністративного суду. Строк: 01.12.2014р.
Первинній профспілковій організації ДНВП “Цирконій” сприяти в розробці та реалізації заходів плану санації підприємства. Строк: протягом процедури санації у межах справи про банкрутство ДНВП «Цирконій».
ІІІ. Сторони колективного трудового спору зобов'язуються виконувати це рішення примирної комісії в порядку і строки, які встановлені цим рішенням.
IV. Це рішення складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник - для Відділення Національної служби посередництва і примирення в Дніпропетровській області.
V. Це рішення набирає чинності з дати його підписання Сторонами.”
Всі члени примирної комісії проголосували - “за”.
2. Призупинити роботу примирної комісії з розгляду та вирішення колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, зареєстрованого Національною службою посередництва і примирення розпорядженням від 10 червня 2014 року № 094-р.
3. У разі виконання керуючим санацією-в.о. генерального директора ДНВП “Цирконій” Самошостом І.І. рішень примирної комісії по вимогам №№1, 4, 5 та фактичного початку виконання рішення по вимозі №6, сторонам колективного трудового спору підписати угоду про вирішення колективного трудового спору та направити її до відділення Національної служби посередництва і примирення в Дніпропетровській області для зняття з реєстрації колективного трудового спору (конфліктів) між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”.
ДОДАТОК: Оригінал рішення примирної комісії з розгляду та вирішення колективного трудового спору між найманими працівниками ДНВП “Цирконій” та ДНВП “Цирконій”, зареєстрованого Національною службою посередництва і примирення розпорядженням від 10 червня 2014 року № 094-р додається - на 8 аркушах.
Присутні:
Самошост І.І. _______________
Кісільов В.Г. _______________
Гондза В.В. _______________
Члени примирної комісії від профспілкового комітету
ДНВП “Цирконій”:
Томіліна О.Б. ___________
Чоха О.В.______________
Денисова А.В. (секретар)___________
Дата підписання 20.10.2014р.
|
Члени примирної комісії від адміністрації ДНВП “Цирконій”:
Василенко Л.П._____________
Приходько О.М.
(голова засідання)____________
Романова І.М.______________
Дата підписання 20.10.2014р.
|